Bilder werden in Drupal als CCK-Felder über das Modul "FileField" hochgeladen und verwaltet. Auch ohne das Modul "ImageField" lassen sich CCK-Bilder in Nodes und Views darstellen. Ohne "FileField" funktionieren aber einige Features nicht - So werden Bilder z.B. nicht mehr im Node dargestellt, wenn sie unter "Felder verwalten" (/admin/content/node-type/[Node-Typ/display) mit Lightbox2 in Verbindung gebracht werden. Auch lassen sich die Einstellungen für Standardbild, erlaubte Dimensionen und einiges mehr nicht konfigurieren.

Die Funktion, Bilder von Drupal auch wirklich als Bilder behandeln zu lassen ist etwas versteckt und muss nach dem Einrichten eines neuen Feldes erst aktiviert werden.

Beim Konfigurieren des Feldes (/admin/content/node-type/[Node-Type]/fields/[Feldname]) gibt es die Schaltfläche "Basisinformation ändern". Dort muss muss "Bild" als Steuerelement gewählt werden. Dafür muss ImageField aktiviert sein. Dann klappt es auch mit der Lightbox...